To je naša jedina šansa da uspostavimo kontakt sa ovim èudovištem.
Je to jediná šance jak získat kontakt s tímto organizmem.
Taj kreten je naša jedina šansa.
Ten zmetek, je naše jediná šance.
Naša jedina šansa je da kontaktiramo Asgarde.
Naše jediná šance je spojit se s Asgardy.
Naša jedina šansa... da naðemo zemlju.
Naše jediná šance... na nalezení Země.
Matori je naša jedina šansa da naðemo zemlju.
Starej je naše poslední šance na nalezení Země.
Nuklearni napad u srce zveri je naša jedina šansa da preživimo.
Atomový útok do srdce lodi je naší jedinou šancí na přežití.
Taj brod je bio naša jedina šansa da shvatimo zašto.
Ta loď byla jedinou nadějí, tomu porozumnět.
Naša jedina šansa da se èitavi izvuèemo odavde je da se ujedinimo.
Naše jediná šance, jak se odsud dostat v jednom kuse je, že budeme spolupracovat.
To je bila možda naša jedina šansa.
Může to být naše jediná šance.
Naša jedina šansa je da odemo sada i vratimo se kasnije neotkriveni.
Jediná šance je zmizet a později se nepozorovaně vrátit.
Naša jedina šansa da spreèimo ovo jeste pronalaženje Dubakua i CIP ureðaja.
Teď je naší jedinou šancí nalezení Dubaky a CIP modulu.
Za promenu slažem se sa Džimijem i ne želim zvuèati bezoseæajno ili slièno, ali ovi programi su naša jedina šansa da iko od nas ima privatnosti na brodu.
Projednou musím souhlasit tady s Jimmym. A nechci znít nějak necitlivě nebo tak, ale... tyhle programy jsou naše jediná možnost, aby každý z nás měl na téhle lodi trochu soukromí.
Pobrinuo si se za to govoreæi im da je to naša jedina šansa!
Jen jsme tam analyzovali... Přesněji jste ho k tomu navedl tím, že jste vykřikoval, jak je to naše jediná šance!
Oni su naša jedina šansa da proðemo kroz divljinu.
Jsou naše jediná šance, jak se dostat tou divočinou zpět.
Žuti prah je naša jedina šansa.
Žlutý prášek je naší jedinou šancí!
Taj terenac je možda naša jedina šansa.
To SUV může být naše jediná šance.
Gledajte, naša jedina šansa je to što mislimo da bi Edi mogao da bude sledeæi.
Podívej, naše jediná šance je, že Eddie by mohl být další.
Ovo je naša jedina šansa u 60 godina.
Je to naše jediná šance za 60 let.
A ona je naša jedina šansa da sredimo Rose familiju.
A je naší jedinou šancí, jak dostat tu Roseovic rodinu.
Naša jedina šansa je da otkrijemo šta Anson planira i da ga zaustavimo.
Naše jediná šance je zjistit co Anson plánuje, a zastavit ho.
Bekstvo je postalo naša jedina šansa za preživljavanje.
Naší jedinou šancí na přežití je útěk.
To je naša jedina šansa dobivanja s ovog otoka.
To je jediná šance, jak se dostat z ostrova.
Rekao si da je bodež naša jedina šansa da ubijemo Abaddon.
Říkal si, že Čepel je naše jediná šance zabít Abaddon.
Mislim, ako imate bolju ideju, ovo je naša jedina šansa za dobivanje doma.
Myslím si, pokud nemáš lepší nápad, že tohle je naše jediná šance dostat se domů.
Èovek je pravi davež, ali je naša jedina šansa za leka.
Ten chlap je osina v zadku, ale naše jediná šance.
Naša jedina šansa je da se borimo zajedno.
Naše jediná šance je bojovat společně.
Ovo je naša jedina šansa da se dokažemo našim roditeljima.
Kouzelná hůlka, bla, bla, bla. Tohle je naše jediná šance ukázat rodičům, že za něco stojíme.
Naša jedina šansa za mir s ljudima s površine leži u onome koji je deo oba sveta.
Naše jediná naděje pro mír s pozemskými obyvateli leží v tom, jenž pochází z obou světů.
Možda je to naša jedina šansa.
Možná je to naše jediná možnost.
Ne možemo da kontaktiramo Kejba, ali pretpostaviæemo da razmišlja kao mi i da zna da je Fidlerov basen naša jedina šansa.
Vezmi si notebook. Uděláme to z auta. - Odjíždíme do Santa Clarity.
I ja iskreno vjerujem ovo je naša jedina šansa.
A upřímně, věřím, že je to naše jediná šance.
Ne, to je naša jedina šansa koja je upravo nestala.
To je naše šance dostat se k hlavici vyhozené do vzduchu.
To bi bila naša jedina šansa da tu reè koristimo u njenom pravom smislu.
Byla by to naše jediná příležitost, jak to slovo použít v nemetaforickém smyslu.
Ovo je naša šansa, naša jedina šansa da kažemo našim neprijateljima da mogu da nam oduzmu živote, ali da nikad neæe uzeti našu slobodu!
Tohle je naše šance, naše jediná šance, jak říct našim nepřátelům, že nám mohu vzít naše životy, ale nikdy nám nevezmou naší svobodu!
Ovo je naša jedina šansa da ga uhvatimo.
Je to jediná šance, jak ho dopadnout.
Moramo ulagati u žene, jer su one naša jedina šansa da osiguramo da u budućnosti više ne bude rata.
Potřebujeme investovat do žen, protože jsou naší jedinou nadějí pro to, že v budoucnu nebude žádná další válka.
0.30196595191956s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ta půjčka je pro nás jediná šance jak přežít. 